Hiroshige. One Hundred Famous Views of Edo - Reviews
"On sait l'admiration que les impressionnistes vouèrent aux estampes japonaises et à leurs subtiles variations d'atmosphère. Hokusai et Hiroshige devinrent des icônes populaires et le marché fut inondé de leurs estampes. Malheureusement, cette démultiplication se fit trop souvent au détriment de la qualité de l'impression. Belle opportunité dès lors que cette réédition des Cent Vues célèbres d'Edo qu'Utagawa Hiroshige (1797-1858) réalisa à partir de 1856. C'est en effet sur la collection de l'Ota Memorial Museum of Art de Tokyo qui fait partie des rares séries complètes exclusivement composées de tirages originaux que ce coffret a été conçu. Ainsi peut-on apprécier à sa juste valeur l'ambition du maître qui était de "donner aux spectateurs le sentiment de voir le paysage de ses propres yeux". Chaque estampe est accompagné d'un commentaire qui resitue le motif dans son contexte historique et anecdotique et qui aide à approcher la poésie de la composition. Une introduction apporte tous les renseignements souhaités. L'écrin dans lequel est serti ce coffret et le choix du papier presque de soie sont d'une élégance inhabituelle mais en parfait accord avec la beauté des œuvres ici offertes."L'Eventail, BruxellesBelgium |
|
"Die 119 Blätter, von denen vier posthum von Hiroshiges Schüler Shigenobou entworfen wurden, werden von einem kompetenten Text zu Leben, Werk und Wirkung des Künstlers eingeleitet. Außerdem vermitteln die den einzelnen Abbildungen zur Seite gestellten Erläuterungen kenntnisreich Hinweise zum Verständnis der Technik, der Motive und zu den Begebenheiten, die ihnen zugrunde liegen. Die hervorragend reproduzierten Abbildungen, die in etwa den Originalformaten entsprechen, offenbaren die malerische Qualität der Blätter und machen viele der beschriebenen technischen Details sichtbar. Eine elegante Aufmachung sowie die hochwertige, kongeniale Verarbeitung (Japanbindung) und Ausstattung des Bandes, der in einer mit bedruckter Seide eingeschlagenen japanischen Schmuckkassette liegt, machen die Prachtausgabe zu einem kostbaren Objekt, das zu immer neuen Entdeckungen einlädt."Kunst Material, WittenGermany |
|
"Aufmachung und Verarbeitung überzeugen - die berühmten 100 Ansichten Edos von Hiroshige im hervorragenden Reprint! ... Nie zuvor waren so zahlreiche Bilder von der Stadt gemacht worden. Ihr hoher kommerzieller Erfolg führte dazu, dass anfänglich vor allem schlechte Nachdrucke der Holzschnitte nach Europa gelangten. Für die Reproduktion als Buch wurde nun die Serie des ‚Ota Memorial Museum of Arts' in Tokyo verwendet, die zu den ersten und somit qualitativ hochwertigsten Drucken gerechnet wird. Dabei weisen die großformatigen Bildtafeln auch im Reprint eine hohe Farbtiefe und Auflösung auf, so dass sogar die Papierstruktur der Originalseiten sehr gut erkennbar ist. Die Fadenbindung und Aufmachung sind japanischem Stil nachempfunden. Damit die Bilder uneingeschränkt zur Geltung kommen, sind alle Seiten als doppelter Bogen gebunden, so dass die Rückseite der Grafiken nicht mit Text bedruckt ist, der dann durchscheinen könnte. Durchgängig dreisprachig weist der Band neben Erläuterungen zu den einzelnen Bildtafeln eine ausführliche Einleitung in Leben und Schaffen Hiroshiges auf."Buchtest.com, BerlinGermany |
|
"Das Betrachten des fast 300-seitigen gewichtigen Buches gestaltet sich jedes Mal zu einem kleinen Fest ... Man freut sich, die feinen Seitenverschlüsse aufzuschieben, den großen Deckel aufzuklappen und das in japanischer Bindung gebundene Werk vorsichtig herauszunehmen. Schon diese kurze Zeremonie stimmt uns festlich auf eine besondere bibliophile Kostbarkeit ein. Wir können 119 Farbholzschnitte in Originalgröße sehen und zwar den Nachdruck einer besonders schönen Erstausgabe ... Die Begleittexte sind in diesem Fall äußerst hilfreich, weil alles, die japanische Lebensart, die soziale Schichtung der damaligen Zeit, das Geistig-Religiöse zur Sprache kommen und einem dadurch sehr geholfen wird, in die schöne und wohl nur noch auf dem Papier vorhandene Welt einzutauchen. Man legt nach dem Betrachten den Band wieder in die Schatulle zurück, schließt die Klappen, schiebt die Verschlüsse ein und freut sich schon wieder auf das nächste Öffnen. Es ist das Erlebnis einer fremden anderen Kulturwelt, die aber doch so nah ist, weil sie von einem einigenden Band des Künstlerischen umfangen wird."Die Gestalt, GrafrathGermany |
|
"Nous voulons insister d'emblée sur l'immense qualité de cette édition. Les Cent vues célèbres d'Edo (Tokyo), qui firent la gloire des marchands et artistes européens sont magnifiquement éditées dans un intelligent compromis entre tradition et contemporanéité. La boîte contenant l'ensemble d'estampes est d'une réalisation technique irréprochable. Il s'agit vraiment d'un objet pour collectionneur de haut niveau. Les textes de Mélanie Trede et Lorenz Bichler sont traduits en trois langues. N'oublions pas qu'une partie de notre modernité picturale est née de l'influence sur les Nabis de cette vision poétique du monde japonais. J'ai appris que les dessins sont pliés sur deux pages, car ils étaient peints sur une face, l'autre permettant de la appuyer au mur pour les faire sécher. On comprend qu'Edmond de Goncourt fut fasciné par cette mise en scène en gros plans surgissant au milieu de l'œuvre. Tortues, aigles, cigognes, poissons, rochers, arbres apportent un volume étrange à cet univers paisible. Cet ensemble de planches vous permettra de mieux comprendre la vie du peuple japonais. La fraîcheur et la vivacité des couleurs soulignent la variété des formes d'une civilisation alors encore protégée de la pollution."Mémoire des arts, LyonFrance |
|
“Se cuenta entre los grandes maestros de la tradición ukiyo-e. Su talento se manifestó sobre todo en las vistas y paisajes de Edo (Tokio) de donde era oriundo. Su obra maestra fue precisamente esta serie conocida como 100 famosas vistas de Edo, una magnífica obra con reproducciones a escala de 1:20. TASCHEN encuadernación japonesa.”Gentleman, MadridSpain |
|
“El espectacular Hiroshige. One Hundred Famous Views of Edo (TASCHEN) presenta una de las series más célebres y hermosas del género. (…) Comentadas por dos profesores universitarios expertos en la cultura del Imperio del Sol.”Qué leer, BarcelonaSpain |
|
"Diese Ansichten, 100 Farbholzschnitte der alten Kaiserstadt Edo, zeigt der schönste Band über Hiroshige auf 244 Seiten in hervorragender Druckqualität. Das Buch wurde entsprechend in japanischer Fadenheftung gebunden und liegt in einem Schmuckschuber eingebettet ... Der prächtige vollständige Nachdruck der Hundert berühmten Ansichten von Edo ergänzt jede der 120 großformatigen Abbildungen durch eine Beschreibung, die es dem Leser ermöglicht, ganz in Hiroshiges wunderbar lebendige Landschaft einzutauchen."Börse am Sonntag, Bad NauheimGermany |
|
"Although these prints are described as one hundred views there were in fact a total of 120. All of these have been reproduced in this book in full colour and the original size. Each plate is accompanied by a full description and explanation. There is an informative introduction in English, French and German. The book is bound in traditional Japanese style and comes in a handsome case illustrated in colour."The Japan Society Newsletter, LondonUnited Kingdom |
|
"The publication of this sumptuous publication is timely, for this year is the 150th anniversary of Japan's first treaties with the five leading Western powers (United States, Netherlands, Russia, Britain and France - though not Italy as the introduction states), which provided for the opening in 1859 of diplomatic and trade relations... Anyone interested in Japanese landscape prints and in Hiroshige, or who wants an artistic view of the sights of Edo at the time the Treaties were signed 150 years ago, will want to possess this luxurious volume."The Japan Times, TokyoJapan |
|
| Page [1] [2] [3] [4] [5] [6] | |
   Leaf through!
|
Hiroshige. One Hundred Famous Views of Edo
Trede, Prof. Dr. Melanie / Bichler, Dr. Lorenz
Japanese binding + bookcase, 34 x 42.5 cm (13.4 x 16.7 in.), 294 pages, $ 150.00 |
- Clippings (51 items)
Bird's-Eye View
Oprah Magazine, United States, June 01, 2008
Oprah Magazine, United States, June 01, 2008
- Related (2 items)
 |
|
 |
- See also (2 items)
 |
Japanese Prints TASCHEN's 25th anniversary - Special edition! 139 Japanese woodblock colour prints by 43 famous masters of ukiyo-e |
 |
Hiroshige Master of Japanese ukiyo-e woodblock prints |